Unguri si romani

April 7th, 2008 4 Comments   Posted in Blog

In weekend, mai exact sambata am fost la “munte”, daca Valcele se poate numi munte. Am stat ce-am stat pe acolo, iar spre dupa-masa am pornit spre Sfantu Gheorghe la cumparaturi. Am gasit si-un supermarket dragut, parca Trident ii spune. Toate bune si frumoase. Am facut niste cumparaturi, iar apoi m-am indreptat spre casa. La casa de marcat o stimabila d`soara servea docil clientii.

Ajung si eu … pun produsele pe banda … ajung in fatza ei si ma intampina un:

Jo napat kivanok ! (adica Buna ziua) - ce zici tu conitza`??? - in gandul meu

Buna ziua !!!! - accentuez eu in limba romana.

Doua pachete de Marlboro Filter Plus va rog.

ea, se indreapta spre colega: Eriko, - Két Marlboro Filter akarok (da-mi doua pachete de Marlboro)

spumegam de indignare !!!!

…. termina de scanat toate produsele….

Ket szaz  ezer lei kerlek szepem. ( 200.000 mii va rog)

… innebuneam… N-am inteles … cu toate ca intelesesem si vazusem si pe ecranul casei de marcat. Pur si simplu n-am vrut sa-i dau satisfactie.

… ea mai repeta odata. Ket szaz  ezer lei kerlek szepem. … eu nimic, stau si ma uit in ochii ei.

Dupa cateva zeci de secunde … imi spune in Romaneste: 200 mii costa. - cu un pronuntat accent unguresc.

Aaaaa, deci se poate si-n romaneste, `tut`n aripa.

Am luat produsele si-am iesit dezgustat din magazin. Pot sa va spun ca in Budapesta am intalnit ospatari, vanzatori, tipa de la informatii din gara Budapesta Keleti, care vorbeau romaneste, iar astia de la noi nu vor.

Ahh ce draci am pe ei.


Tags:

Banc cu unguri

December 12th, 2007 No Comments   Posted in Uncategorized


Ieri am primit pe messenger urmatorul banc, cu dedicatie:

Intr-un oras din Transilvania pe o straduta dosnica un ungur zace intr-o balta de sange ciuruit de 40 de gloante plus doua cutite infipte in spate.

Dupa identificarea actelor defunctului si dupa ce studiaza atent si indelung cadavrul, criminalistul trage concluzia:

-O asemenea sinucidere cumplita nu mi-a mai fost dat sa vad pana acuma !!

… apoi spre seara o completare:

Attila mergand calare,
Prin Ardeal, pe o carare,
Intalni o apa mare.
Oparit la cur, la coaie,
Vrea si el sa fac-o baie.
Cand sa iasa sus, pe mal,
Pula haine, pula cal…
………………………………
Cine-a fost primu-n Ardeal?


Tags: